[Résumé USA] : Lundi 31 Octobre : Patty appelle Nicholas et lui annonce quelque chose qui va tout changer!

Travis arrive chez Victoria qui habillent les enfants dans leurs costumes. Billy est là aussi, et prend les enfants dans la cuisine. Victoria parle du déjeuner que Travis a eu avec Abby et demande si il essaie d'incriminer sa sœur? Ils se chamaillent. Billy revient avec les enfants, qui veulent que Travis vienne avec eux. Il n'a pas de costume. Billy ironise en disant qu'il ressemble à un fantôme.
Au Jabot, Jack dit à Phyllis qu'il a duper Travis dans le parc. Phyllis est perplexe, Victor enverra quelqu'un de nouveau. Elle mentionne que le membre du conseil d'administration, Fielding, semblait nerveux. Jack vérifie les informations qu'elle a obtenue, c'est exactement ce dont ils ont besoin pour commencer à creuser la tombe de Victor. Il va envoyer l'information à GC Buzz tout de suitePhyllis veut être plus approfondie. 
Chez Newman, Abby dit à Summer qu'elle a vue la taupe avec Phyllis. Victor arrive. Il veux parler à Abby et demande pourquoi elle est si préoccupée. Abby rapporte qu'elle a vu Curtis Fielding faire un échange de mallette avec Phyllis, et est surprise que Victor ne soit pas en colère. Abby se rend compte qu'il a fourni des informations bidons à Jack et Phyllis. 
Dylan arrive et dit à Sharon qu'ils ont trouvé NickFaith apparaît dans son costume de Statue de la Liberté. Dylan ne va pas venir avec elles, il a quelque chose à prendre en charge. 
A Rivercrest, Dylan arrive et demande à Patty pourquoi elle voulait voir SharonIl se demande pourquoi elle pense qu'elle va sortir d'ici, et lui dit de laisser Sharon tranquille. Patty dit. "Secrets et mensonges. Voilà de quoi votre femme et moi avons vraiment parler." Patty ne veut pas lui faire du mal. Ses médicaments arrivent. Dylan part.
A l'Underground, Nick se remémore Sage pleurer et fracasse des choses. Chelsea entre. Il lui ordonne de s'en aller. Elle reste et tente de le calmer. Chelsea lui dit qu'elle comprend comment il se sent. Nick parle du deuil de Christian sans SageLa discussion se tourne vers Nick lorsqu'il a aider Sharon quand Dylan a quitté la ville quelques jours. Il aime Sully et se sent naturel avec lui, mais Sharon semblait mal à l'aise.
À la maison, Sharon regarde Dylan jouer avec Faith et parle de ses énormes plans pour le premier anniversaire de Sully.
Nick et Chelsea quittent l'Underground quand Patty l'appelle. «Il y a quelque chose que vous devez savoir. Christian est vivant. Sharon a votre fils. "
Mardi 1 Novembre : 

Chelsea dit à Victor, "Apparemment, il y a une chance que Christian soit vivant."
Le médecin de Patty demande ce qui a provoqué son changement d'attitude. Patty dit: «C'est  parce qu'il n'y a plus de secrets."
Sharon arrête ce qu'elle fait et se tourne lentement lorsque Nick dit, «J'ai reçu un appel bizarre ce soir ... de Patty Williams."

commentaires

Fourni par Blogger.